ПОСТАНОВЛЕНИЕ Главы администрации Челябинской области от 13.02.1997 № 141
"ОБ УТВЕРЖДЕНИИ ПОЛОЖЕНИЯ "О РЕГИСТРАЦИИ ПРЕДПРИЯТИЙ С ИНОСТРАННЫМИ ИНВЕСТИЦИЯМИ И ФИЛИАЛОВ ИНОСТРАННЫХ ЮРИДИЧЕСКИХ ЛИЦ НА ТЕРРИТОРИИ ЧЕЛЯБИНСКОЙ ОБЛАСТИ"
(вместе с "ПОЛОЖЕНИЕМ "О РЕГИСТРАЦИИ ПРЕДПРИЯТИЙ С ИНОСТРАННЫМИ ИНВЕСТИЦИЯМИ И ФИЛИАЛОВ ИНОСТРАННЫХ ЮРИДИЧЕСКИХ ЛИЦ НА ТЕРРИТОРИИ ЧЕЛЯБИНСКОЙ ОБЛАСТИ")
Официальная публикация в СМИ:
"Сборник законов и иных нормативных правовых актов Челябинской области", № 2, 1997 г.,
"Южноуральская панорама", 1997, № 4, (24-30 апреля)
Утратил силу в связи с изданием Постановления Губернатора Челябинской области от 29.01.2001 № 66.
ГЛАВА АДМИНИСТРАЦИИ ЧЕЛЯБИНСКОЙ ОБЛАСТИ
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
от 13 февраля 1997 г. № 141
ОБ УТВЕРЖДЕНИИ ПОЛОЖЕНИЯ "О РЕГИСТРАЦИИ ПРЕДПРИЯТИЙ
С ИНОСТРАННЫМИ ИНВЕСТИЦИЯМИ И ФИЛИАЛОВ ИНОСТРАННЫХ
ЮРИДИЧЕСКИХ ЛИЦ НА ТЕРРИТОРИИ ЧЕЛЯБИНСКОЙ ОБЛАСТИ"
В соответствии с Законом РСФСР "Об иностранных инвестициях в РСФСР " от 4 июля 1991 г., постановлением Правительства РСФСР от 28 ноября 1991 г. № 26 "О регистрации предприятий с иностранными инвестициями"
ПОСТАНОВЛЯЮ:
1. Утвердить Положение "О регистрации предприятий с иностранными инвестициями и филиалов иностранных юридических лиц на территории Челябинской области" согласно приложению.
2. Считать утратившим силу пункт "2" постановления главы администрации области от 26.11.93 № 464 "О внесении изменений в постановление главы администрации от 18.02.91 № 57 "О регистрации предприятий с иностранными инвестициями".
Первый заместитель
главы администрации
Челябинской области
В.П.УТКИН
Приложение
к постановлению
главы администрации
Челябинской области
от 13 февраля 1997 г. № 141
ПОЛОЖЕНИЕ
"О РЕГИСТРАЦИИ ПРЕДПРИЯТИЙ С ИНОСТРАННЫМИ
ИНВЕСТИЦИЯМИ И ФИЛИАЛОВ ИНОСТРАННЫХ ЮРИДИЧЕСКИХ ЛИЦ
НА ТЕРРИТОРИИ ЧЕЛЯБИНСКОЙ ОБЛАСТИ"
1. Государственная регистрация предприятий, расположенных на территории Челябинской области (кроме предприятий нефтегазообрабатывающей, нефтегазоперерабатывающей и угледобывающей отраслей), объем иностранных инвестиций в которые не превышает 100 млн. рублей, осуществляется администрацией Челябинской области, в том числе:
- предприятий с долевым участием иностранных инвестиций - совместных предприятий, а также их дочерних предприятий;
- предприятий, полностью принадлежащих иностранным инвесторам, а также их дочерних предприятий;
- филиалов иностранных юридических лиц;
- изменений учредительных документов совместных предприятий и их дочерних предприятий, предприятий, полностью принадлежащих иностранным инвесторам, и их дочерних предприятий и филиалов иностранных юридических лиц, расположенных на территории области, за исключением случаев, когда в результате изменений учредительных документов взнос иностранного инвестора превысил 100 млн. руб.;
- ликвидации совместных предприятий и их дочерних предприятий, предприятий, полностью принадлежащих иностранным инвесторам, и их дочерних предприятий, филиалов иностранных юридических лиц.
3. Минимальный размер уставного фонда предприятия с иностранными инвестициями - закрытого акционерного общества - равен 100-кратному размеру минимальной оплаты труда, установленному законодательством Российской Федерации на дату представления учредительных документов для регистрации. Размер уставного фонда предприятия с иностранными инвестициями - открытого акционерного общества и совместного предприятия других организационно - правовых форм должен быть не менее суммы, равной 1000-кратному размеру минимальной оплаты труда в месяц.
4. Для государственной регистрации совместного предприятия, а также его дочернего предприятия представляются:
- письменное заявление учредителей с просьбой произвести регистрацию создаваемого предприятия, подписанное всеми учредителями или уполномоченным лицом;
- устав и учредительный договор создаваемого предприятия в 2-х экземплярах, для акционерных обществ - устав в 2-х экземплярах;
- протокол учредительного собрания;
- заключение соответствующих экспертиз в предусмотренных законом случаях;
- документ о местонахождении юридического лица (гарантийное письмо или договор аренды).
Дополнительно представляются:
4.1. Российскими юридическими лицами, участвующими в создании СП:
- нотариально заверенная копия решения собственника имущества о создании предприятия или копия решения уполномоченного им органа;
- нотариально заверенные копии учредительных документов (устав и учредительный договор юридического лица);
- свидетельство о регистрации юридического лица.
4.2. Российскими учредителями - физическими лицами:
- ксерокопии паспортов.
4.3. Иностранными инвесторами - юридическими лицами:
- документ о платежеспособности, выданный обслуживающим банком или иным кредитно - финансовым учреждением (оригинал или нотариально заверенная копия), с заверенным переводом на русский язык;
- выписка из торгового реестра страны происхождения иностранного участника или иное эквивалентное доказательство юридического статуса иностранного инвестора в соответствии с законодательством страны его местонахождения (с заверенным переводом на русский язык).
4.4. Иностранными инвесторами - физическими лицами, участвующими в создании предприятия:
- документ, подтверждающий их регистрацию для ведения хозяйственной деятельности в стране гражданства или постоянного местожительства (с заверенным переводом на русский язык), либо справка из Посольства (Консульства) страны - происхождения иностранного инвестора о том, что данному гражданину разрешено ведение хозяйственной деятельности на территории Российской Федерации;
- документ о платежеспособности, выданный обслуживающим банком или иным кредитно - финансовым учреждением (оригинал или нотариально заверенная копия), с заверенным переводом на русский язык;
- ксерокопия паспорта.
5. Для государственной регистрации предприятия, полностью принадлежащего иностранному инвестору, и его дочернего предприятия представляются:
- письменное заявление от иностранного инвестора с просьбой произвести регистрацию создаваемого предприятия;
- учредительные документы создаваемого предприятия в 2-х экземплярах;
- заключение соответствующих экспертиз в предусмотренных законом случаях;
- документ о местонахождении юридического лица (гарантийное письмо или договор аренды).
Дополнительно представляются:
5.1. Иностранным инвесторам - юридическим лицом:
- документ о платежеспособности, выданный обслуживающим банком или иным кредитно - финансовым учреждением (оригинал или нотариально заверенная копия), с заверенным переводом на русский язык;
- выписка из торгового реестра страны происхождения иностранного юридического лица или иного эквивалентного доказательства его юридического статуса (оригинал или нотариально заверенная копия) с заверенным переводом на русский язык.
5.2. Иностранным инвестором - физическим лицом:
- документ, подтверждающий его регистрацию для ведения хозяйственной деятельности в стране его гражданства или постоянного местожительства (с заверенным переводом на русский язык), либо справку из Посольства (Консульства) страны - происхождения иностранного инвестора о том, что данному гражданину разрешено ведение хозяйственной деятельности на территории Российской Федерации;
- документ о платежеспособности, выданный обслуживающим банком или иным кредитно - финансовым учреждением (оригинал или нотариально заверенная копия), с заверенным переводом на русский язык;
- ксерокопия паспорта.
6. Для регистрации филиала иностранного юридического лица представляются:
- заявление, подписанное руководителем предприятия, создающего филиал, с просьбой произвести регистрацию филиала;
- нотариально заверенная копия выписки из решения компетентного органа управления предприятием о создании филиала;
- учредительные документы предприятия, создающего филиал (нотариально заверенные копии);
- выписка из торгового реестра страны происхождения или иного эквивалентного доказательства юридического статуса иностранного юридического лица, создающего филиал, в соответствии с законодательством страны его местонахождения (оригинал или нотариально заверенная копия) с заверенным переводом на русский язык;
- положение о филиале в 2-х экземплярах;
- заключение соответствующих экспертиз в предусмотренных законом случаях;
- документ о местонахождении юридического адреса (гарантийное письмо или договор аренды).
7. Для государственной регистрации изменений и дополнений учредительных документов представляются:
- заявление учредителей с просьбой произвести регистрацию изменений (дополнений) учредительных документов;
- решение компетентного органа управления предприятием о внесении изменений (дополнений);
- изменения и дополнения к учредительным документам (новые редакции изменяемых статей, пунктов), подписанные всеми учредителями (по 2 экз.);
- учредительные документы (старая редакция), в которые вносятся изменения;
- свидетельство о регистрации предприятия;
- при изменении местонахождения юридического лица - документ о новом местонахождении юридического лица (гарантийное письмо или договор аренды);
- договоры купли - продажи, дарения и другие соответствующие документы, подтверждающие изменения состава учредителей, изменения (перераспределение) уставного капитала предприятия.
Вышеперечисленные документы о внесении изменений в учредительные документы представляются в регистрирующий орган в 30-дневный срок после их утверждения учредителями.
8. Ликвидация совместных предприятий и их дочерних предприятий, предприятий, полностью принадлежащих иностранным инвесторам, и их дочерних предприятий и филиалов иностранных юридических лиц осуществляется в случаях и в порядке, предусмотренном учредительными документами (положением о филиале) и ст. 61 - 65 Гражданского Кодекса Российской Федерации.
9. Для регистрации ликвидации совместных предприятий и их дочерних предприятий, предприятий, полностью принадлежащих иностранным инвесторам, и их дочерних предприятий и филиалов иностранных юридических лиц представляются:
- сообщение в администрацию области компетентного органа управления предприятия о принятии решения о ликвидации предприятия (филиала);
- документ, подтверждающий согласование с областной администрацией назначения ликвидационной комиссии;
- акт ликвидационной комиссии,
- промежуточный баланс предприятия (филиала);
- ликвидационный баланс;
- справка Государственной налоговой инспекции об отсутствии задолженности в бюджеты;
- справка из Пенсионного фонда об отсутствии задолженности;
- справка о закрытии рублевого и валютного счетов;
- оригиналы и заверенные копии учредительных документов;
- печать сдается на уничтожение в администрацию области.
10. При проведении крупномасштабного строительства или реконструкции предварительно проводится соответствующая экспертиза. В случаях, предусмотренных Федеральным Законом "Об экологической экспертизе" от 23.11.95 № 174 ФЗ и другим действующим законодательством РФ, проводится экологическая экспертиза, а также требуется получение соответствующего заключения санитарно - эпидемиологических служб в соответствии с Законом РСФСР "О санитарно - эпидемиологическом благополучии населения" от 19 апреля 1991 г.
11. Общие требования к документам, предусмотренные настоящим положением:
11.1. Предоставляемые документы должны быть подлинниками либо нотариально заверенными копиями (факсимильная копия документом не является).
11.2. Учредительные документы (положение о филиале) создаваемого предприятия (филиала), заявление о регистрации, изменения учредительных документов подписываются всеми учредителями (подписи юридических лиц заверяются печатями).
11.3. Заявление о регистрации Совместного предприятия и его дочернего предприятия, предприятия, полностью принадлежащего иностранному инвестору, и его дочернего предприятия и филиала иностранного юридического лица должно быть на имя заместителя главы администрации области, председателя комитета экономики.
11.4. Если учредителем предприятия с иностранными инвестициями является предприятие государственной формы собственности либо содержащее в себе государственную собственность, необходимо представить разрешение соответствующего комитета по управлению имуществом:
- в случае государственной собственности федерального значения - областного комитета по управлению госимуществом;
- в случаев государственной собственности муниципального значения - городского комитета по управлению госимуществом.
11.5. Общества, учредителями которых выступают в случаях, установленных федеральными законами, Российская Федерация, субъект федерации или муниципальное образование (за исключением обществ, образованных в процессе приватизации государственных и муниципальных предприятий), могут быть только открытыми.
11.6. Открытые и закрытые акционерные общества, участвующие в создании предприятий с иностранными инвестициями, должны быть поставлены на учет в главном финансовом управлении администрации области, что удостоверяется штампом вышеуказанного управления на учредительных документах акционерных обществ.
11.7. Допускаются следующие способы заверения переводов на русский язык:
- в российском консульстве (консульская печать);
- заверенные подписи переводчика российской или русскоязычной нотариальной конторой (печать нотариальной конторы, читающаяся по-русски),
12. В соответствии со ст. 17 Закона РСФСР "О конкуренции и ограничении монополистической деятельности на товарных рынках" с внесенными изменениями от 25.05.95 необходимо:
12.1. Предварительное согласие Государственного комитета России по антимонопольной политике и поддержке новых экономических структур:
- при создании, слиянии или присоединении объединений коммерческих организаций (союзов или ассоциаций), если в состав участников вновь создаваемого объединения входят коммерческие организации, расположенные более чем в 5-ти субъектах РФ, или в состав участников входят иностранные юридические лица;
- при создании коммерческой организации, если сумма стоимости активов по балансам участников создаваемой коммерческой организации более 5 млн. минимальных размеров оплаты труда;
- при слиянии и присоединении коммерческих организаций, если сумма стоимости активов по балансам коммерческих организаций превышает 5 млн. минимальных размеров оплаты труда.
12.2. Предварительное согласие Челябинского территориального управления Государственного комитета России по антимонопольной политике и поддержке новых экономических структур:
- при создании коммерческих организаций, если сумма стоимости активов по балансам учредителей находится в пределах от 100000 минимальных размеров оплаты труда до 5 млн. минимальных размеров оплаты труда включительно;
- при слиянии или присоединении нескольких коммерческих организаций, если сумма активов по последним балансам коммерческих организаций находится в пределах от 50000 минимальных размеров оплаты труда до 5 млн. минимальных размеров оплаты труда включительно.
12.3. Последующее уведомление антимонопольных органов:
- при создании коммерческой организации, если суммарная стоимость активов учредителей по последним балансам превышает 100000 минимальных размеров оплаты труда, в течение 15 дней со дня государственной регистрации вновь возникшего юридического лица;
- при слиянии коммерческих организаций, если сумма их активов по балансу превышает 50000 минимальных размеров оплаты труда, в течение 15 дней с момента государственной регистрации вновь возникшего юридического лица;
- при присоединении коммерческих организаций, если сумма их активов по балансам превышает 50000 минимальных размеров оплаты труда, в 15-дневный срок со дня внесения в государственный реестр записи о прекращении деятельности присоединенного юридического лица.
13. За регистрацию совместного предприятия и его дочернего предприятия, предприятия, полностью принадлежащего иностранному инвестору, и его дочернего предприятия, филиала иностранного юридического лица, изменений в учредительные документы предприятия с иностранными инвестициями и филиала иностранного юридического лица взимается:
- госпошлина в размере 2000 рублей;
- регистрационный сбор в размере:
- 2-х минимальных размеров оплаты труда, установленных законодательством РФ, при регистрации предприятий с правами юридического лица (совместного предприятия и его дочернего предприятия, предприятия, полностью принадлежащего иностранному инвестору, и его дочернего предприятия);
- 1-го минимального размера оплаты труда при регистрации филиалов иностранных юридических лиц и регистрации изменений учредительных документов.
Деньги вносятся в доход бюджета Челябинской области на р/с № 10132101 (код 10308) в ГУ ЦБ РФ по Челябинской области.
14. Документы, необходимые для регистрации, а также документы об уплате госпошлины и регистрационного сбора предоставляются в администрацию области.
15. Регистрация совместных предприятий и их дочерних предприятий, предприятий, полностью принадлежащих иностранным инвесторам, и их дочерних предприятий и филиалов иностранных юридических лиц осуществляется в течение 21 дня с момента предоставления необходимых документов, полностью соответствующих законодательству Российской Федерации, или в течение 21 дня заявителю сообщается о причинах отказа.
16. Документом о государственной регистрации предприятия с иностранными инвестициями и филиала иностранного юридического лица является постановление главы администрации области и выданное на его основании свидетельство о регистрации.
17. Предприятия с иностранными инвестициями приобретают права юридического лица с момента государственной регистрации. Филиалы иностранных юридических лиц осуществляют свою деятельность с момента государственной регистрации.
18. Все предприятия с иностранными инвестициями независимо от организационно - правовой формы и филиалы иностранных юридических лиц вносятся в Государственный реестр предприятий с иностранными инвестициями и филиалов иностранных юридических лиц.
Функция ведения Государственного реестра в соответствии с Постановлением Правительства РФ от 6 июня 1994 года № 655 "О государственной регистрационной палате при Министерстве экономики Российской Федерации" возложена на Государственную регистрационную палату.
Заместитель
главы администрации
Челябинской области
И.А.СЕРБИНОВ
